zondag 29 juli 2012

Een week van 8 dagen!

De ene week lijkt langer dan de andere week. Dacht ik vorige week dat het op zaterdag al zondag was, deze week zit ik goed. (Het is niet voor het eerst dat ik een dag in de war ben en het zal niet de laatste keer zijn). We hebben dan ook een bedrijvige week achter de rug met bezoek van een paar dagen van een oud-collega met partner van Gerard. Een vriendin van mij is voor de eerste keer met man en kinderen bij ons te gasten. Daarnaast zijn er gelukkig nog meer andere gasten. Afgelopen maandag kregen we een 7-tal paarden met berijders die een nachtje bij ons sliepen voordat ze weer verder gingen. Ook de groep die voor het dansen in Sunne kwamen is vandaag weer vertrokken. Opruimen neemt wel enige tijd in beslag en de wasmachine kan weer draaien. Gelukkig is ieder weer tevreden naar huis gegaan met de belofte om volgend jaar terug te komen. Wat jammer was het dat de helikopter-trip die op zaterdag plaats zou vinden om 18.00 uur niet door kon gaan omdat de regen met bakken uit de lucht kwam vallen. Gelukkig hebben we een mooie en droge zondag gehad en is alle regen de bodem ingezakt. Onze zoon is vandaag richting huis vertrokken zodat de receptie weer door ons zelf waar genomen moet gaan worden en we elkaar nog een paar weken moeten gaan aflossen.
hannie

zaterdag 21 juli 2012

Weermannetjes en weervrouwtjes!

Na een regenbui van een middag is het vandaag weer een hele zonnige dag. Het weer bleef de afgelopen met onze gasten spelen. Trui aan, trui uit en zwempak aan. zo verschillend kon het zijn in de afgelopen week. Het leek af en toe een beetje op het spelen van weermannetjes en weervrouwtjes. Ook de kinderen uit het dorp die zwemles in het meer kregen hielden het niet iedere keer droog vanuit de lucht. Voor de aankomende week lijkt het er goed uit te zien met hogere temperaturen. We moeten het er in ieder geval mee doen. De zon betekent wel meer ijsjes kopen door onze gasten. Volgende week zaterdag is er een mogelijkheid om een rondje met de helikopter te maken. Ondertussen hebben we een drukke week achter de rug. Alle huisjes bezet met daarnaast een aantal kamers in de verhuur. Aankomende week zijn er gasten die vertrekken en nieuwe gasten die we mogen gaan begroeten. het blijft een afwisselend geheel van verschillende mensen. De leuke kant van het campingleven.
Hannie

zondag 15 juli 2012

Vele gasten met tenten!

Het verbaast mij hoeveel mensen er deze zomer met een tent op vakantie zijn. Op dit moment staan er best veel verschillende tenten. De meeste eigenaars hiervan komen uit Nederland. Er is zelfs een tent die op het dak van een auto uitgevouwen kan worden. Een leuk gezicht is het wel, al die verschillende modellen.Eigenlijk hangt er een heel gezellig en ongedwongen sfeer. Met daarnaast allerlei verschillende caravans en kampeerauto, gasten in onze huisjes zorgen ervoor dat het een redelijk seizoen gaat worden. Het mooie weer van de afgelopen dagen zorgt ervoor dat de kano's en kajakken ook met regelmaat op het water liggen. De vuurtjes die 's avonds  in de verschillende tonnen gestookt worden zorgen voor rooksignalen en lekkere geurtjes. Veder zijn we best bedrijvig met het schoonhouden, bemannen van de receptie en de contacten met de gasten. Naast de mogelijkheid van paardrijden (op zo'n 12 km afstand) is het nu ook mogelijk om een trip op een zeilboot te maken op het meer Vänern. Een 1/2 of hele dagtocht voor 4 a 5 personen. Op zich weer een avontuur om mee te kunnen maken op een meer met een formaat van kleine zee. Voor ons leuk om toe te voegen aan het lijstje van activiteiten.


Hannie 

zondag 8 juli 2012

Even geen titel.

Na een goed begin van de week met best veel zon hebben we nu een aantal dagen met wisselvallig weer. Als de zon schijnt is het goed, maar de regen....... Niet fijn voor de gasten die in een tent bij ons zijn. Hoewel iedereen lijkt zich nog prima te vermaken. Het is te merken dat in Nederland meer vakanties zijn begonnen. En niet alleen in Nederland, maar ook in Duitsland. Op dit moment hebben we gasten uit verschillende landen zoals Zweden, Noorwegen, Denemarken, Nederland, Zwitserland en Duitsland. Het is leuk om er achter te komen hoe gasten ons gevonden hebben. Zo zijn er gasten die via een camping in Denemarken naar ons doorverwezen worden. Via onze blog is er ook een van onze gasten bij ons terecht gekomen. De beste reclame is toch de mond op mondreclame en dat gebeurt ook gelukkig met regelmaat. Wat af en toe bijzonder is het feit dat de wereld best klein lijkt. Zo zijn er kennissen van weer kennissen van ons te gast en ook met een oud-plaatsgenoot en oud collega kwamen we in gesprek. Het is dan al gauw van ken je die ook nog of die.... Ook Zweedse gasten komen met hun verhalen over hoe ze vroeger bij ons te gast waren. Allemaal best erg leuk om te horen. Een inspecteur van de ADAC/ANWB heeft zich ook nog laten zien in de afgelopen week. Alles zorgt ervoor dat het weer een afwisselende week is geweest.
Hannie    

zondag 1 juli 2012

Bedrijvige dagen!

Ook de afgelopen week is een bedrijvige week geweest. Gerard is nog bezig aan de afwerking van een paar kamers in ons huis, zodat de kinderen, die over een paar weken komen, hierin kunnen slapen. Onze zoon is op dit moment op weg naar ons toe om een paar weken vakantie te houden. Het is een heerlijk om direct even het gezin weer kompleet te hebben en te kunnen genieten van elkaar.
De afgelopen dagen hebben we het best heel druk gehad. De huisjes waren gevuld en ook een aantal kamers in de vandrarhem. Vandaag zijn er een aantal gasten weer vertrokken, maar morgen worden de huisjes weer gevuld. Ook op de camping is het komen en gaan van gasten. Het is erg leuk om van, met name, Zweedse gasten te horen dat ze de omgeving hier zo fijn vinden. Ook de ANWB charme-gids heeft al een aantal gasten opgeleverd. Er is ook genoeg te doen in de omgeving. Een paar van onze "sportieve" Zweedse gasten is vandaag op de lang-lauf latten gaan staan in de Ski tunnel in Tosrby. Allemaal prima vermaakmogelijkheden (ook als het weer wat wisselvallig is). En dat is het toch echt wel. Een aantal uren van mooi weer wordt afgewisseld met af en toe een buitje regen. Ons graszaad, dat een aantal weken gezaaid is doet het er goed bij. Voor de gasten wat minder aangenaam. Trui uit, trui aan kan dat betekenen. De echte zomer mag nu gaan komen.
Hannie