Elanden gespot.

We hebben weer een prima week achter de rug. Vandaag een flinke wandeling gemaakt met mijn neef en Sam om toch te kijken of hier nog elanden wonen. Mijn neef had al diverse pogingen gedaan om ze te spotten, maar dit lukte niet zo goed. Tijdens de wandeling kwamen we er gelukkig 2 tegen. Wel een beetje op afstand, maar toch iets om tevreden mee te zijn.  Paddenstoelen komen steeds meer tegen. Gelukkig staat er ook nog steeds lingon-bessen hier en daar, hoewel er al flink geplukt wordt. Bij ons zit de eerste jam al in de potten. Het blijft een feestelijk gezicht de verschillende groene mossen en rode bessen. Een wandeling in de omgeving verveelt dan ook nooit en met mijn fantasie begrijp ik best dat men hier verhalen over trollen, kabouters en meer wezens zijn ontstaan. Na de wandeling wel even bijtanken door middel van een korte middag-dut.
Gisteren zijn er weer een aantal gasten vertrokken, maar afgelopen vrijdag kwamen er al weer nieuwe gasten binnen voor een x aantal dagen. Zo af en toe nog wat campinggasten, het is echt niet verkeerd. Dat het herfst gaat worden is niet alleen te merken aan het feit dat de dagen korter worden, maar ook aan de bomen met bijna rijp fruit in verschillende tuinen bij de huizen. Zelf mogen we ons gelukkig prijzen met de ene appel die aan onze boom zit. Deze ziet en nog smakelijk uit ook. Volgende week is het al september en zijn er weer andere dingen die geregeld moeten gaan worden, zoals bijvoorbeeld de autokeuring voor de Ford, enz.
Hej då Hannie

Herfsttekens!

Het seizoen druppelt nog steeds lekker door. Dat sommige scholen in Nederland al weer zijn begonnen merken we wel, maar er komen nog steeds wat campinggasten af en aan. Ook in de huisjes verblijven nog steeds gasten. Buiten begint het heel langzaam te veranderen in de natuur. aan de berken verschijnt hier en daar wat gele blaadjes en paddenstoelen worden zichtbaar. De aankomende gasten zijn veelal gasten die komen om lingons te plukken. Deze beginnen hier en daar rijp te worden. De rijpe bessen smaken dan ook best wel lekker en niet erg zuur. Bij ons huis zijn de vogels druk met het leegplukken van de laatste aalbessen. Een ekster is zo tam dat deze niet meer wegvliegt als wij eraan komen. Alleen Sam staat het niet toe dat hij in de buurt van de tafel komt, want dan gaat hij er echt achter aan. Geen risico voor Sam.
De ouders van Gerard, die ons 7 weken hebben geholpen, zijn gisteren richting Nederland vertrokken. Onderweg stoppen ze altijd in Denemarken op een camping (Camp Blommenslyst). Daar hoorden we dat het weer in Denemarken toch minder goed was dan bij ons in Zweden. Veel regen tijdens de afgelopen zomer zorgde voor veel overlast. De ene hele dag regen van de afgelopen week is dan snel vergeten.
Wij zijn ook verrast door een bezoek van een neef uit Nederland. Het is wel leuk al die aanloop en nieuwsgierigheid. Doordat het wat rustiger is geworden is de receptie niet meer de gehele dag open en geeft het ons wat meer ruimte om andere dingen te doen. Wat de aankomende week brengt zullen we weer afwachten
Hannie.

Een nieuw speel-huisje voor de kinderen!

1 lange dag met regen bezorgde vorige week een heleboel water. Gelukkig is in die dag alle regen gevallen die anders misschien over een hele week zou vallen. Een familie met een tent is toch maar even verkast naar een plaats waar het makkelijker binnen komen is als er weer een bui mocht vallen. De rest van de afgelopen week doet de zon overdag zijn best weer. Tijdens de week dat SunneVattenland nog open is wordt er door onze gasten nog aardig gebruik van gemaakt. Volgende week gaan hier de scholen weer beginnen en is het waterpark gesloten. Traditiegetrouw heeft in Gräsmark gisteravond het dorpsfeest plaats gevonden. Een aantal kinderen loopt nog steeds met beschilderde gezichten rond. (een van de activiteiten) Onze gasten (en dat zijn er best veel) hebben er van kunnen genieten. Zelf vond ik het vuurwerk een mooie afsluiting van een goed seizoen. Vandaag gaat de groep, die deelnam aan een cursus voet-reflex, weer richting huis (op een paar na, die wat langer wilden blijven).

De geweldige hulp die we hadden vanuit Wolvega met schilderen is ook weer richting Nederland vertrokken. Wij zijn erg blij met het resultaat van de 2 gebouwen die weer een frisse lik verf hebben gekregen. Vooral het voorwerk nam de nodige tijd in beslag. (bedankt Redmar). Gerard heeft, met hulp van zijn vader, in de afgelopen week nog een speelhuis voor de kinderen gemaakt. Gisteren werd deze officieel geplaatst. Het ziet er gezellig uit en de kinderen zijn er blij mee. Al eerder kregen we een tip van een paar kinderen. Ze kwamen met het verhaal dat ze wel een goed ideetje hadden voor in de speeltuin, waar kinderen wel blij mee zouden zijn. Een speel-stuga voor kinderen was iets wat bij ons ontbrak. Een speel-stuga voor kinderen staan in Zweden in vele tuinen en op campings. Wij hadden zelf een ander idee en deze is nu gerealiseerd.

Tot zo ver de afgelopen week. Hannie

Een grijze zondag met binnenspelletjes.

Na vele dagen van zon, zon en nog eens zon (en een klein beetje regen) is het vandaag een regendag. Het begon veelbelovend met een zonnetje, maar vanaf 10 uur is het begonnen met regenen en dat doet het nu nog. Jammer dat het schilderwerk nu even stil staat. Er is namelijk een start gemaakt om een aantal gebouwen een opknapbeurt te geven. Hier hebben we gelukkig hulp voor, zodat onze gasten evengoed de aandacht kunnen krijgen. Het is de afgelopen week weer een drukke week geweest met veel gasten. Niet alleen gasten uit Nederland, maar ook meer gasten uit Zweden dan vorig jaar, waarvan een groot aantal aangeeft om zeker eens terug te willen komen. Met zo'n regendag is het voor de kinderen fijn dat we een zaal hebben waarin gespeeld kan worden. Dat gebeurt dan ook met regelmaat. Lego komt op de tafel (is veel leuker dan het lego thuis). De sjoelbak wordt door jong en "oud" gebruikt. Ook Rummycub wordt er met regelmaat gespeeld. De boeken van Kippevel en de Suskes en Wiskes worden verslonden. Zo gauw het een beetje droog is wordt de tafeltennistafel, volleybal veld of jeu de boules-baan  gebruikt door veel kinderen, maar ook door volwassenen. Eigenlijk is het allemaal een heel ontspannen gebeuren en erg leuk om te zien.
Een helikopter die voor de 2de keer een bezoek bracht om gasten een rondvlucht te laten maken werd deze keer beter bezocht dan de keer ervoor. Het mooie weer speelde daarbij natuurlijk een grote rol. Volgend jaar zullen we deze weer terug zien. Over een goede week gaan de scholen in Zweden weer beginnen en gaan een aantal dingen weer sluiten. SunneVattenland kan wat weer betreft niet klagen. We hebben een geweldige zomer tot nu toe.
Hejdå Hannie