zondag 1 oktober 2017

Auto's gekeurd.

Een keer per jaar moeten de auto's gekeurd worden. Dit moet binnen een bepaalde datum gebeurd zijn anders komt er een verbod om te rijden als aantekening bij het kenteken te staan. Afgelopen week zijn we eerst met onze Skoda naar de keuring geweest. Gelukkig was hierbij alles in orde. Een controle die ongeveer 15 a 20 minuten duurde. Rekening 465 kr. Ook de ford was aan de beurt, maar daar moest in ieder geval een achterlicht vervangen worden. dit eigenlijk te lang uitgesteld. Gevolg geen plaats meer in Sunne, Torsby of ergens anders dicht in de buurt. In Karlstad was nog een plekje vrij op 30 september. Een klein uurtje rijden vanaf Gräsmark. De Ford had bij de keuring een 3-tal puntje. Lichtjes bij de nummerplaat werkten niet, een van de schokbrekers was onvoldoende en een of andere leiding was wat roestig. Prijs 395 kr. en binnen een maand bij een van de keuringsstations laten zien dat de puntjes opgelost zijn. Zo niet een rijverbod met de auto. Het keuren van de auto is belangrijk en goed vind ik. Het verschil in prijs was voor mij nieuw. 10 jaar geleden kostte de keuring 300 kr. Is bij het ene station iets meer omhoog gegaan dan bij de ander. Nu nog even de aandachtspuntjes "laten" oplossen.

Afgelopen week hadden we weer aangenaam zacht weer. Verder met schilderen, bollen geplant en hier en daar opgeruimd. Ook heb ik de eerst vetbollen en pinda's opgehangen voor de vogels. Tot mijn grote schrik zijn er ondertussen al 3 vogels overleden. Een ekster, koolmees en boomklever.
Niet door mijn schuld maar door een raam wat op onze veranda staat. Dit om ons hout voor de kachel droog te houden bij regen of sneeuw. De stapel is op dit moment aan de lage kant en vogels zien waarschijnlijk niet dat ze daar niet doorheen moeten vliegen. Triest. De houtvoorraad maar gauw aanvullen om meer leed te voorkomen.

zondag 24 september 2017

Rustig aan.

De tijd vliegt. Opeens zijn we weer 2 weken verder. Het weer, van de afgelopen week, bleef wisselvallig. Hoewel we ook wel even van de zon hebben kunnen genieten. Dit afgelopen weekend zijn de huisjes nog aardig gevuld en ook  nog wat kamers. Op de camping is het rustig.
Langzaam beginnen de herfstkleuren zich te vertonen en langs verschillende wegen zijn de "sneeuwstokken" al weer geplaatst. 
 
Ondanks de jacht toch nog een eland gespot en dat blijft leuk om te zien. Verder zijn we best nog bedrijvig met het afschilderen van ons huis. Het was toch meer werk dan het leek. Alleen nog even de kozijnen en ramen schilderen duurde langer dan de "grote" vlakken. En dan ook nog even hier en daar wat aftimmeren enz. Om werk zitten we nooit verlegen.


 

maandag 11 september 2017

Het wordt herfst.

Het gebeurd wel eens dat onze gasten de dagen van de week door elkaar halen tijdens de vakantie. Waarschijnlijk omdat het ritme anders is dan normaal.
Gisteren was ik een dag in de war en heb tot laat in de avond gedacht dat het zaterdag was in plaats van zondag.
Dat terwijl we op zaterdag nog een herfstmarkt hadden bezocht in Brunskog (die zoals altijd) best gezellig was en zeker redelijk bezocht. In Brunskog is een openlucht museum (Hembygsgård) waar het gehele jaar verschillende activiteiten worden georganiseerd. Een van die activiteiten is een herfstmarkt in september. Er werden verschillende groenten verkocht, planten, 2de hands spullen, enz.

 
 Het was best even leuk om daar een bezoekje aan te brengen. Het was niet zo dat we het de afgelopen week niets te doen hadden. Een bedrijf hield bij ons zijn bedrijfsuitje van een paar dagen en wilde nog kajakken met de groep. Daarnaast kregen we bezoek uit Sunne door de voorzitter van de gemeenteraad. (deze dame wilde alle bedrijven bezoeken om te zien wat en welke bedrijven er zijn in Sunne). We hadden dus ritme en regelmaat genoeg, maar toch even in de war met de dagen.
Het zijn de laatste loodjes voordat de camping gaat sluiten, over een paar weken. Er komen wel nog campinggasten binnen maar het weer begint herfstachtig te worden met wind en neerslag. Hoewel we ook wel een aantal mooie en zonnige uren hebben gehad de afgelopen week. We hebben ons nog flink kunnen vermaken met schilderen. De herfst laat dit jaar vele paddenstoelen groeien. Het is een prachtgezicht, vind ik. 

zondag 3 september 2017

Boekingen 2018!

De boekingen voor 2018 beginnen al binnen te komen. Deze hebben we nog niet zo vroeg gehad voor aankomende zomer.
 
Hoewel het, wat gasten betreft, niet zo heel druk meer is zijn we nog lekker bezig. Op een enkele regenbui na was het heerlijk rustig nazomerweer, de afgelopen week. 's Morgens nog wat vochtig door de dauw of mist maar daarna was het genieten van de zon. Heerlijk weer om hier en daar nog wat te schilderen buiten (zolang het nog kan). Gerard had een behoorlijke voorraad rode verf ingeslagen. Hiervan is al een groot gedeelte op een aantal gebouwen beland. En het knapt geweldig op. Zelf ben ik, in stukjes en beetjes, begonnen aan de buitenkant van ons eigen huis. 
Onze gasten, die dit weekend bij ons op bezoek waren, hadden behoorlijk wat lingon-bessen geplukt (minimal 50 liter werd mij verteld). Hier kan genoeg jam en sap van gemaakt worden voor aankomende herfst en winter. Gezond en lekker.

zondag 27 augustus 2017

Cadeautjes van Zweden.

Vandaag hebben we een mooie wandeling gemaakt. De zon scheen volop en we wilde er even op uit. De laatste keer dat we samen gewandeld hadden was best lang geleden en langer dan 3 km werd het niet. De keus werd de 7-dorpen route. Een goed aangegeven wandeling van ongeveer 7,9 km (volgens de kaart, maar de GPS gaf wel een ruime 10 km aan). Ongeveer 40 minuten rijden vanaf Gräsmark. Drinken en eten voldoende mee zodat we hier en daar een pauze konden houden.
 
Onderweg kwamen we langs Finngården Kvarntorp. Dit was open dus toch maar even kijken wat daar te zien was. (in de 17 eeuw zijn veel Finnen naar Zweden verhuisd om daar een nieuw leven te beginnen. De bossen in dit gebied heten dan ook de Finsskogen, of wel de Finse bossen). Bij Kvarntorp is het mogelijk om te zien hoe men daar vroeger geleefd heeft. Er is oud gereedschap te vinden en men kan zien de rookoven in het huis bekijken. In de zomer kan er koffie gedronken worden met of zonder wafels of een nationale Finse maaltijd worden genuttigd. In de zomer lopen er ook nog dieren buiten.
Bij de parkeerplaats aangekomen zagen we al dat we niet alleen waren. Verschillende auto's stonden er geparkeerd. De route was (zoals we al wisten) weer erg mooi. Heide die hier en daar nog in bloei stond. Bosbessen die nog niet geplukt waren en dus van gesnoept kon worden en ook de lingons waren volop aanwezig en kleurden mooi. Er waren zelfs nog frambozen die rijp voor de pluk waren. De natuur is af en toe erg gul. Dat de herfst ook langzaam gaat komen bleek uit de vele paddenstoelen.

Vooral de vliegenzwam is vind ik mooi om te zien. Het grootste cadeautje kregen we op weg naar huis. Als eerste konden we net op tijd een mannetjes eland ontwijken (en hij ons) om daarna nog een vrouwtje met jong te zien oversteken. Allemaal cadeautjes van Zweden.
 Het weer ziet er voor aankomende week nog goed uit, dus er kunnen nog volop kano's en kajaks gehuurd worden. Gisteren lagen ze allemaal op het water. Het gaat dus nog even leuk. 
 
 

zondag 20 augustus 2017

Laagseizoen gaat beginnen.

Na vandaag gaat de receptie niet meer de gehele dag open. Het laagseizoen gaat beginnen.
 
We hebben een leuk en bedrijvig weekend achter de rug. Een groep met Zweedse vrouwelijke BMW motorrijders waren te gast. Waarschijnlijk komen ze volgend jaar weer terug. Een mooi geheel de dames, op grote motoren, die erop rijden alsof ze op een gewone fiets zitten. De was voorlopig even de laatste groep. Ondertussen zijn het aantal gasten met schoolgaande kinderen ook bijna verdwenen. Het wisselvallig weer maakte het er niet beter op. Een paar gezinnen lieten hun tent overdag drogen en huurde voor de laatste nacht de tipi zodat de spullen droog mee naar huis genomen kon worden en er 's morgens niet zo veel meer op te ruimen was.
 
We zijn tevreden over het seizoen. Met de aangepaste receptietijden hebben we even wat meer ruimte om overdag wat anders te doen. Onze hulptroepen, Jac en Jenny, Paul en Jet, Thomas, Aran en nu neef Marcel en Candida zijn we heel dankbaar voor alle extra hulp. Vele handen maken licht werk en hierdoor zijn er toch nog wat dingen gedaan die anders zouden zijn blijven liggen. Zoals gras maaien, goten legen, schoonmaken, de aanhanger van de traktor een nieuw bovenstel geven en een nieuwe vuurplek maken met een dak erboven.
Hout voor de winter kloven en stappelen enz. Normaal dingen waar bijna geen tijd voor is tussendoor maar door de vele handen gebeurd is.
 
 
Vorige week zondag werd de cultuurweek van Sunne in Gräsmark afgesloten met de jaarlijkse fakkeltocht. Zelf had ik hier zeker niet aan gedacht, maar doordat gasten zich afvroegen waarom er allemaal kaarsen langs de weg stonden werd het een momentje van o, ja! 10 jaar geleden werd het iets uitgebreider gevierd met een soort van markt, eventuele ouden voertuigen en een muzikaal gebeuren door dorpsbewoners. Als afsluiting de fakkeltocht en vuurwerk als toetje. De fakkeltocht is er nog maar de rest niet meer. Toch ziet het er ieder jaar nog steeds sfeervol uit en mag het wat mij betreft nog ieder jaar terug komen.

zondag 13 augustus 2017

Bijzondere traditie!



Het is bedrijvig geweest, de afgelopen week. Ondanks dat we afgelopen woensdag een behoorlijke regendag hebben gehad bleven we nieuwe en terugkomende gasten welkom heten. Een viertal Zweedse vrienden/ familie vierden de Kreeftendagen bij ons. Op 10 augustus schijnt er volgend traditie kreeft gegeten te worden (heb ik me laten vertellen). Compleet met een kreeftenslinger werd

dit geheel door
onze gasten gevierd. Het blijft leuk die bijzondere tradities. Vanaf volgende week beginnen hier in Zweden de scholen weer en is de vakantie afgelopen. Dat de kinderen in Duitsland en in Nederland nog vakantie hebben is duidelijk te merken. De meeste van onze gasten hebben die nationaliteit dus, op dit moment, op een enkele Noorse of Zweedse gast na.
Tot nu mogen we niet klagen. Zeker 90% van onze gasten zijn terugkomers en daar zijn we trots op.
Voorlopig gaat het lekker.