Een mooie afsluiting van de septembermaand!

We hebben een druk weekend achter de rug. Een aantal campinggasten hadden besloten om hier een van de laatste kampeerdagen van dit jaar te houden met elkaar. Zo kwam het dat er zo maar een 4-tal caravans dit weekend te gast waren. Daarmee waren ze niet alleen. Een paar andere "oude" gasten hadden ook bij ons afgesproken met Noorse vrienden om elkaar bij ons te ontmoeten. Met daarnaast nog een Noorse dame die haar 60ste verjaardag bij ons in de zaal vierde met familie en vrienden zorgde ervoor dat al onze huisjes gevuld waren en een aantal kamers. De meeste van deze gasten hadden ook nog behoefte aan ontbijt. Deze morgen waren we dus al vroeg in de weer om wat ruimte te creeeren in onze zaal die de avond ervoor als feestzaal had gefunctioneerd. Geen slechte afsluiting van de maand september.

Eerder deze week hadden we een bijeenkomst georganiseerd door de SCR bij ons. Het was jammer dat de opkomst niet zo heel groot was van Nederlandse campingeigenaren die lid van de SCR zijn. Het was wel een gezellig samenzijn en er is besloten (zo als het er nu uitziet) dat we in januari de SCR gaan promoten op de Caravana in Leeuwarden. 

Tussen al deze bedrijvigheid door is Gerard bezig met de afwerking van de tipi, die er steeds beter uit komt te zien. Het weer is ook niet helemaal stabiel hoewel de herfst zich steeds meer laat zien door de mooie herfstkleuren die de bomen gaan geven. Ook zijn er meer soorten paddenstoelen te bewonderen. De natuur hier in Zweden is echt geweldig. Zeker als je er midden in woont. Aankomende week gaat onze versnelling een paar tanden langzamer. Hopelijk krijgen we er nog mooi weer bij.

Hannie

Extra vitamine tegen herfst-klachten.

Een van onze oudste gasten is de afgelopen week weer naar huis vertrokken. 89 jaar zijn en op vakantie gaan van Nederland naar Zweden is niet niks. Genoten is er in ieder geval wel. Hoewel een buikgriepje wat roet in het eten gooide, maar dat kan gebeuren. Zelf zijn we ook niet helemaal zonder klachten. Gerard voelt zich al een paar dagen niet helemaal 100% terwijl ik verwent ben met een lekkere verkoudheid. Het gaat vast snel weer over. Ondertussen flink aan de extra vitamine C.
De afgelopen week hebben we zo af en toe nog wat campinggasten op bezoek gehad. Een paar seizoenplaats-gasten hebben hun spullen al winterklaar gemaakt, hoewel we nog steeds een paar doorzetters hebben. Het weer is deze afgelopen maand dan ook best goed geweest. (Op een bui regen na gisteren). De paddenstoelen schieten ook letterlijk de grond uit. De eerste vliegenzwammen zijn al gespot. Heerlijk dat de herfst is begonnen.
Hannie

Een samenvatting van 2 weken!

Omdat mijn moeder 88 jaar werd vorige week en ik op een kort bezoek was in Nederland, even geen blog vorige week. Een met recht "warm welkom" in Nederland (zeker ook betreft de temperatuur). En geen luchtige kleding mee, maar herfst-kleding. Een goede reden om wat nieuws aan te schaven. 

De dag voordat ik naar Nederland vertrok hadden we bezoek vanuit de gemeente. Dit resulteerde in een goed gesprek met de kommunchef en Kristina. Wij hebben onze vergunning, die we hadden voor het bouwen van 4 vakantiehuizen, kunnen omzetten in een vergunning voor 4 andere vakantiehuizen. Het was niet eenvoudig maar wel gelukt. De eerste campingstuga (in de vorm van een tipi) bestaat uit houten wanden en een top van dik tentzeil. We wilden de eerste op een van onze heuvels plaatsten, maar doordat de vergunning is versterkt werd het een verhuizing naar een plaats met uitzicht over het meer. Er moet nog het een en ander aan gebeuren, zoals schilderen en andere afwerkingsklusjes, maar wij zijn er erg blij mee. Volgend jaar is de tipi klaar voor verhuur. 

Een andere klus was de afgelopen week het verwijderen en het monteren van een nieuwe manchet in een van de wasmachines. De nieuwe manchet had ik gekocht in Nederland en mee terug genomen. Ook die klus was niet zo maar gedaan en kostte de nodige uren. Tussendoor hebben we nog steeds wat gasten, zodat er iemand voor een X aantal uren in de receptie aanwezig moet zijn. Op dit moment is dat 's morgens van 9 tot half 11 en van 4 tot 6 in de middag. Ook zijn onze auto's de afgelopen week voor de keuring geweest. Voor die tijd nog even het nodige stof en andere dingen uit de auto's opruimen. De auto is tenslotte ervoor om dingen te vervoeren. Hoewel er sommige dingen best lang in blijven liggen. Ook daar is een keuring goed voor. De auto zijn goedgekeurd en weer spik en span. 

Een aantal weken geleden hadden wij een vraag gehad of wij ons verhaal met ervaringen wilden opschrijven voor in een emigreermagazine op internet. Aan deze vraag hebben we voldaan en zo staat ons verhaal op: www.emigreermagazine.nl  Alles gaat dus eigenlijk best leuk de afgelopen weken. De herfst begint wel langzaam steeds meer door te zetten. De appel- en pruimenbomen laten hun rijpe vruchten op de grond vallen. De dennenbomen laten best veel naalden op de aarde belanden om de herfst aan te kondigen en ook worden er steeds meer bladeren van de berken geel. De temperatuur kan s' nachts dan ook richting de 0 graden beginnen te dalen. Over het weer overdag mogen we niet klagen. Hoe dat volgende week is moeten we maar afwachten. 

Hannie

Natuurlijke producten, gratis en voor niets!

Dat het een goed Cantarellenjaar is blijkt uit de foto. Achter ons huis is een plekje waar ze zo vanuit het bos de pan in kunnen. Vooral Gerard vindt dit lekker bij vlees. Ook begint het steeds meer rood te kleuren in het bos op de grond. De lingons rijpen iedere dag een beetje meer. We krijgen hierdoor dan ook gasten uit Noorwegen of Zweden die hier speciaal voor komen. Het zijn natuurlijk gezonde producten die niets kosten.

Onze huisjes zijn dan nog steeds goed bezet. En wat campinggasten betreft mogen we niet mopperen. Iedere dag komen er wat gasten bij, maar er vertrekken dan ook iedere dag wat gasten. Het laagseizoen is begonnen. Onze prijzen zijn wat gezakt en bij het sanitair-gebouw hebben we 1 kant afgesloten. De heren kunnen nu gebruik maken van de damesafdeling. Als het kouder gaat worden kunnen hier de kachels aangezet worden zodat het niet zo heel koud is bij het douchen.
Langzaam is Gerard gegaan met het verder afbouwen van onze houten tipi. Het begint er steeds leuker uit te zien. Spannend gaat het worden als deze verplaatst moet gaan worden. Of dat de aankomende week al gaat lukken? Wie weet.
Hannie