Momentje van rust.

Sneeuw af en toe, maar vooral koude nachten tijdens de afgelopen dagen. - 20 geeft de computer aan. Op de thermometer die bij ons in huis hangt is het niet meer af te lezen hoe de buiten-temperatuur is. Sneeuw die van ons dak is afgegleden is ondertussen wel meer dan 1 1/2 meter hoog. Daarin zit  onze buiten-thermometer. -12 staat op de thermometer maar dat klopt dus niet.

De gasten die voor de wintersport komen kunnen niet klagen. Sneeuw genoeg, maar wel een beetje koud. De dieren hebben het niet makkelijk op dit moment met alle sneeuw. Het leuke van sneeuw is dat de dieren hun spoor achterlaten. Vossenvoetjes, reeenpootjes, elanden- en eekhoornsporen zijn allemaal af te lezen. Wij hebben ondertussen alle handdoeken en lakens weer schoon in de kast liggen (die gehuurd waren) na het draaien van vele wassen en het strijken hiervan. Klaar voor de volgende gebruikers. Dat is volgende week. Een skiwedstrijd zorgt voor nog aardig wat gasten over precies 1 week.

Ondertussen doen wij het rustig aan met hier en daar wat knutselwerk en het opladen van energie.

 

Zweedse Rally 2018!

Sneeuw, sneeuw en drukke dagen waarbij het best lange dagen waren. Gerard heeft vele uren op de traktor gezeten om de sneeuw die gevallen was aan de kant te schuiven zodat er auto's geparkeerd konden worden bij de huizen die gehuurd zouden worden. Omdat de sneeuwschuif niet overal goed bij kon komen, op sommige plaatsen, hebben we een kleine sneeuwploeg gekocht (of wel laten kopen).

De laatste die er nog was in de winkel, maar we hebben er een. Fijn om bij de receptie een pad te kunnen maken en voor het fijnere werk. Dat een sneeuwploeg een uitlaat boven op het apparaat heeft en heel heet kan worden heeft mijn linker hand gevoeld. Even de uitblazer omdraaien dacht ik en steunde met mijn hand op een zwart ding. Dat deed zeer en op 4 vingers verschenen al snel blaren. Ondanks dat ik mijn hand gelijk in de sneeuw deed. Gerard had gelijk. Machines en ik gaat niet goed.

Op maandag had onze computer besloten het niet meer te doen. Een pluspunt was dat de boekhouder vrijdags ervoor was geweest om de meeste dingen af te sluiten en toen deed alles het nog. Op naar een computerzaak in Torsby. Daar werd gemeld dat de harde schijf nog goed was maar de rest aan vervanging toe. Dit geregeld nadat ik al 2 keer heen er weer had gereden. Mails kunnen eindelijk weer ontvangen worden en verstuurd na bijna een week van niet goed werken. Vervelend. Ook onze afwasmachine dacht dat we de afwas maar zelf moesten gaan doen bij onze grote keuken. Allemaal dingetjes die extra energie kosten. Deze hadden we hard nodig bij onze gasten. In de huisjes zorgden de gasten zelf voor hun ontbijt enz. De groep Spaanse gasten die we hadden wilden ontbijt geregeld hebben. De Zweedse Rally, waar alle gasten voor kwamen, begon al vroeg hier en daar en soms moest er een stuk voor gereden worden. Zo werd er ontbijt geserveerd om 4:45, 6:00, 7:00 en om 4:45. Voor ons dus een uurtje eerder opstaan zodat dat geregeld werd. Leuk om te doen alleen een beetje vroeg.

Vanmorgen is bijna iedereen weer vertrokken en hebben we een groot gedeelte alweer schoon. De was duurt iets langer in verband met drogen en de grote van de wasmachine. Voorlopig ben ik er nog even zoet. En volgend jaar weer, want de eerste boekingen voor volgend jaar in dezelfde periode zijn al weer binnen. Het weer heeft deze rally geweldig meegewerkt.

Van lente naar winter.

Vanuit een beginnende lente in Nederland, terug in de winter in Zweden. Er ligt nog behoorlijk wat sneeuw hier en daaronder een aardige ijslaag. Het weer is, in mijn beleving, nog niet eerder zo onstabiel geweest met sneeuw, regen, vorst en temperaturen boven en onder nul.

 

Op de beurs, waar we afgelopen zaterdag stonden, hadden we aardig wat aanloop. Deze keer stonden we netjes tussen een stand van Denemarken en Noorwegen. We hebben folders uitgewisseld met elkaar zodat het reclamegebeuren zich kan uitbreiden. Volgens iemand van de organisatie was er een weervoorspelling met code geel aangegeven. Of het daardoor kwam dat er rond de 6000 bezoekers waren was niet zeker maar kon wel meespelen (werd ons verteld). Het begrijpen waarom er in Nederland niet verplicht rijden op winterbanden is doe ik dan ook niet.

 

Op zondag zouden weer richting huis gaan. Een berichtje van de Stena Line gaf aan de die ferry die we geboekt hadden moesten omboeken. Er was een technisch mankement en dan varen wij liever niet. Zo gebeurde het dat we nog even naar Gerard zijn ouders konden gaan. Waar onze kinderen en de kleinkinderen zich ook kwamen verzamelen om daar vandaan afscheid te nemen. Wat is het toch fijn dat wij het als familie goed kunnen hebben met elkaar.

 

Hier is het nu sneeuwruimen en andere dingen doen die zijn blijven liggen. Volgende week wordt het weer drukker.

Reclame maken.

Even wat drukke dagen in Nederland. Reclame maken op een aantal beurzen, waarbij er best veel interesse was voor het Zweden. Tijd om ons te vervelen hadden we in ieder geval niet. Met bijna

 10 000 bezoekers hadden we niets tot klagen.

Daarnaast even wat klussen bij dochter en schoonzoonlief. In maart krijgen we er een kleinkind bij, maar er moest wel nog wat gebeuren. Ook daar geen tijd om ons te vervelen. En bij een beetje rust is het genieten van onze kleinkinderen. Ze waren heel blij om ons weer eens in levende lijven te zien en niet alleen via Skype.

Nog 1 beurs te gaan aankomende zaterdag en dan snel op weg naar huis. Ook daar zullen we ons niet vervelen. Hopelijk is er niet al te veel sneeuw gevallen. Het is bij ons in ieder geval nog winter. Verbaast kijk ik dan ook rond in Nederland waar hier en daar de krokussen al beginnen met bloeien. Langzaam komt het voorjaar.