Vele Duitse gasten!

Wat onze gasten betreft druppelt het nog steeds leuk door. Op dit moment zijn er alleen maar Duitse gasten. Een kleine groep die in een aantal tenten zou overnachten hebben we door een wolkbreuk afgelopen middag in de zaal ondergebracht. De plassen die de ruim 4 milimeter regenwater voortbracht lagen op zo veel plaatsen, dat een tent op zetten geen optie was. Dit zullen waarschijnlijk de laatste jongeren zijn. Ook het laatste gedeelte van Duitsland zal binnenkort weer naar school toe moeten. De mensen met meer vrije tijd zoals 50+ers komen zo af en toe nog even langs. Wij hebben het de afgelopen week heel rustig gehouden. De receptie is niet meer open van 8 uur tot 21 uur, maar nog 2 keer zo'n 2 uur per dag, zodat er bijgeslapen kan worden. Mijn lijf vindt dat niet verkeerd.  In het bos zijn steeds meer rode lingons zichtbaar. De zon heeft zich gelukkig ook nog laten zien de afgelopen week. In onze aardbeienbak komen nog hele grote aarbeien die echt nog wat zon nodig hebben om de zoete smaak te krijgen. De 2 die vandaag geplukt zijn is net genoeg voor een half broodje. Ook heb ik de eerst vliegenzwam gezien. De herfst zal langzaam binnen komen in Zweden. Maar kan het najaar ook niet heel mooi weer brengen?
Hannie

Berenjacht!

Hadden we verleden week aardig wat Zweedse gasten, de afgelopen week zijn de Duitse en Nederlandse gasten in de meerderheid. Morgen gaan de scholen hier in de buurt beginnen. Een paar Duitse gasten waren zeer verbaast dat Sunne Vattenland al gesloten was. Afgaan op het mooie weer van de afgelopen week hebben ze heel wat klanten misgelopen denk ik. Maar het is niet anders. Het park is 2 maanden open en niet langer. Gelukkig is er nog zat te doen in de omgeving. Ook deze week is er volop gebruik gemaakt van kano's, kajaks en de motorboot.
Een van onze gasten heeft zelf met rolstoel en al een paar leuke uurtjes op het meer gehad. Dit kwam met name door zijn begeleider en Gerard. Bijna alles kan hier (als het maar leuk is). We zijn ook erg blij geweest met de hulp van Marja. Zij heeft er voor gezorgd dat onze gast met rolstoel, die extra zorg nodig had, deze kon krijgen. De gemeente Sunne is best heel flexibel mee geweest.
Een van onze andere gasten was nieuwsgierig naar de ervaring van het gebruik van de zakjes (pruim) tabak. In Zweden wordt net zo als overal gerookt, maar daarnaast is het mogelijk om doosjes te kopen met zakjes erin waardoor, denk ik, de nicotine evengoed kan worden ingenomen. (Misschien zit ik er naast). De "beginneling" die een poging heeft gewaagd zal het ook bij 1 keer later. Misselijkheid en duizeligheid waren de bijverschijnselen. Echt lekker was de smaak ook niet, heb ik gehoord. Wel een mooie oplossing bij het rookverbod in openbare ruimte. Ook in de vakantiehuizen mag niet gerookt worden.
Waar ik verleden week erg van op keek was een artikel in de krant. Er was toestemming gegeven om op 2 beren te jagen in de omgeving tussen Torsby en Hagfors. Wij zijn ze echt nog niet tegen gekomen, hoewel we wel denken dat we berenpoep en een keer in het voorjaar sporen in de sneeuw denken te hebben gezien, maar ze zijn er dus wel. De beren wens ik veel succes.
Hannie

Een bedrijvige week hebben we weer achter de rug. Naast onze campinggasten en de gasten voor onze huisjes hadden we een aantal van 25 jongeren en begeleiders. Een gezellige groep waar niemand enige overlast van kon hebben. Ook waren afgelopen maandag weer een paar paarden met berijders te gast. Zelf vind ik het verschil van gasten, hoe en waarmee ze komen erg leuk om te zien. Zo hadden we ook een Volkswagen met vouwwagen (beiden op leeftijd) te gast met aanzienlijkere jongere bestuurders. Enthousiaste leuke jongens die zelfs 4 elanden gespot hebben. Daarnaast nog een flinke wandeling met husky's gemaakt (wat ze dan ook echt een aanrader voor andere gasten vonden). Daarnaast zijn er zo veel verschillende soorten tenten en caravans, kampeerauto's en zelfs auto's met een tent op het dak.
In het begin van de week was het weer een beetje wisselvallig (net zo als de week daarvoor). Vanaf donderdag is het weer aanzienlijk verbeterd en stabieler. De zon scheen en schijnt volop en het is zelfs een beetje aan de warme kant.(meer dan 30 graden in de zon). Zo werd er dus ook weer flink gezwommen, kano of kajak gevaren of gevist. Ook gelukkig voor de jongeren. Zo konden ze op donderdag nog even naar het waterpark in Sunne. Gasten uit de buurt namen het er ook nog even van dit weekend met mooi weer. Voor mij is het verbazend dat er tijdens een bezoek altijd gezwommen gaat worden. (niet de heren maar de dames vinden dit heerlijk). Hoewel het vorig jaar in september toch aan de frissen kant was. Met een "we komen opnieuw terug"! namen ze afscheid. Langzaam begint het wel rustiger te worden met de gasten die komen kamperen. Wat onze huisjes betreft mogen we niet klagen.
Hannie

Internet en weergoden zijn het oneens!

De afgelopen week hebben we niets te klagen gehad over het weer. De voorspellingen blijven moeilijk. Op internet "weer site" kan er bijvoorbeeld staan dat we regen hebben. De weergoden lijken een spelletje te spelen met de "weer site" en doen niet is niet altijd mee met de voorspelling maar laten bijvoorbeeld de zon zien als er regen voorspelt is. Eigenlijk hebben we een week met mooi weer achter de rug. De heide bloeit nu volop in de bossen. Hier en daar beginnen de lingons te rijpen op beschutte en zonnige plaatsen. De eerste paddestoelen (cantarellen) zijn al geplukt en gegeten ook. Het schijnt een goed paddestoelenjaar te worden. De augustusmaand begint in ieder geval goed wat het weer betreft en ook met de boekingen. Ook voor volgend jaar komen de eerste boekingen binnen. Tijdens de afgelopen week waren al onze huisjes bezet terwijl er op de camping verschillende families zich vermaken. De kano's lagen met regelmaat op het water en onze boot heeft ook aardig zijn best gedaan om de gasten ter willen te zijn bij het vissen. Vandaag zijn er weer wat  gasten vertrokken, maar ook nieuwe bijgekomen. Nou ja "nieuwe" gasten. Met regelmaat krijgen we gasten die hier niet voor de eerste keer komen. Soms is de herkenning er niet direct maar het is altijd weer erg leuk om deze gasten te mogen begroeten.
Hannie