zondag 27 augustus 2017

Cadeautjes van Zweden.

Vandaag hebben we een mooie wandeling gemaakt. De zon scheen volop en we wilde er even op uit. De laatste keer dat we samen gewandeld hadden was best lang geleden en langer dan 3 km werd het niet. De keus werd de 7-dorpen route. Een goed aangegeven wandeling van ongeveer 7,9 km (volgens de kaart, maar de GPS gaf wel een ruime 10 km aan). Ongeveer 40 minuten rijden vanaf Gräsmark. Drinken en eten voldoende mee zodat we hier en daar een pauze konden houden.
 
Onderweg kwamen we langs Finngården Kvarntorp. Dit was open dus toch maar even kijken wat daar te zien was. (in de 17 eeuw zijn veel Finnen naar Zweden verhuisd om daar een nieuw leven te beginnen. De bossen in dit gebied heten dan ook de Finsskogen, of wel de Finse bossen). Bij Kvarntorp is het mogelijk om te zien hoe men daar vroeger geleefd heeft. Er is oud gereedschap te vinden en men kan zien de rookoven in het huis bekijken. In de zomer kan er koffie gedronken worden met of zonder wafels of een nationale Finse maaltijd worden genuttigd. In de zomer lopen er ook nog dieren buiten.
Bij de parkeerplaats aangekomen zagen we al dat we niet alleen waren. Verschillende auto's stonden er geparkeerd. De route was (zoals we al wisten) weer erg mooi. Heide die hier en daar nog in bloei stond. Bosbessen die nog niet geplukt waren en dus van gesnoept kon worden en ook de lingons waren volop aanwezig en kleurden mooi. Er waren zelfs nog frambozen die rijp voor de pluk waren. De natuur is af en toe erg gul. Dat de herfst ook langzaam gaat komen bleek uit de vele paddenstoelen.

Vooral de vliegenzwam is vind ik mooi om te zien. Het grootste cadeautje kregen we op weg naar huis. Als eerste konden we net op tijd een mannetjes eland ontwijken (en hij ons) om daarna nog een vrouwtje met jong te zien oversteken. Allemaal cadeautjes van Zweden.
 Het weer ziet er voor aankomende week nog goed uit, dus er kunnen nog volop kano's en kajaks gehuurd worden. Gisteren lagen ze allemaal op het water. Het gaat dus nog even leuk. 
 
 

zondag 20 augustus 2017

Laagseizoen gaat beginnen.

Na vandaag gaat de receptie niet meer de gehele dag open. Het laagseizoen gaat beginnen.
 
We hebben een leuk en bedrijvig weekend achter de rug. Een groep met Zweedse vrouwelijke BMW motorrijders waren te gast. Waarschijnlijk komen ze volgend jaar weer terug. Een mooi geheel de dames, op grote motoren, die erop rijden alsof ze op een gewone fiets zitten. De was voorlopig even de laatste groep. Ondertussen zijn het aantal gasten met schoolgaande kinderen ook bijna verdwenen. Het wisselvallig weer maakte het er niet beter op. Een paar gezinnen lieten hun tent overdag drogen en huurde voor de laatste nacht de tipi zodat de spullen droog mee naar huis genomen kon worden en er 's morgens niet zo veel meer op te ruimen was.
 
We zijn tevreden over het seizoen. Met de aangepaste receptietijden hebben we even wat meer ruimte om overdag wat anders te doen. Onze hulptroepen, Jac en Jenny, Paul en Jet, Thomas, Aran en nu neef Marcel en Candida zijn we heel dankbaar voor alle extra hulp. Vele handen maken licht werk en hierdoor zijn er toch nog wat dingen gedaan die anders zouden zijn blijven liggen. Zoals gras maaien, goten legen, schoonmaken, de aanhanger van de traktor een nieuw bovenstel geven en een nieuwe vuurplek maken met een dak erboven.
Hout voor de winter kloven en stappelen enz. Normaal dingen waar bijna geen tijd voor is tussendoor maar door de vele handen gebeurd is.
 
 
Vorige week zondag werd de cultuurweek van Sunne in Gräsmark afgesloten met de jaarlijkse fakkeltocht. Zelf had ik hier zeker niet aan gedacht, maar doordat gasten zich afvroegen waarom er allemaal kaarsen langs de weg stonden werd het een momentje van o, ja! 10 jaar geleden werd het iets uitgebreider gevierd met een soort van markt, eventuele ouden voertuigen en een muzikaal gebeuren door dorpsbewoners. Als afsluiting de fakkeltocht en vuurwerk als toetje. De fakkeltocht is er nog maar de rest niet meer. Toch ziet het er ieder jaar nog steeds sfeervol uit en mag het wat mij betreft nog ieder jaar terug komen.

zondag 13 augustus 2017

Bijzondere traditie!



Het is bedrijvig geweest, de afgelopen week. Ondanks dat we afgelopen woensdag een behoorlijke regendag hebben gehad bleven we nieuwe en terugkomende gasten welkom heten. Een viertal Zweedse vrienden/ familie vierden de Kreeftendagen bij ons. Op 10 augustus schijnt er volgend traditie kreeft gegeten te worden (heb ik me laten vertellen). Compleet met een kreeftenslinger werd

dit geheel door
onze gasten gevierd. Het blijft leuk die bijzondere tradities. Vanaf volgende week beginnen hier in Zweden de scholen weer en is de vakantie afgelopen. Dat de kinderen in Duitsland en in Nederland nog vakantie hebben is duidelijk te merken. De meeste van onze gasten hebben die nationaliteit dus, op dit moment, op een enkele Noorse of Zweedse gast na.
Tot nu mogen we niet klagen. Zeker 90% van onze gasten zijn terugkomers en daar zijn we trots op.
Voorlopig gaat het lekker.

zondag 6 augustus 2017

Mooie plaatjes.





 
Geen wild, maar toch nog mooie plaatjes tijdens een kajaktocht met Betsy. Hoe bijzonder is het om 2 berken opnieuw te zien groeien uit een berk die omgevallen is en gedeeltelijk over de rivier uit steekt. Mooie waterlelies te zien en andere waterbloemen. Een heerlijke laat in de middagtocht. De kajakken en kano's zijn heel veel op het water geweest de afgelopen week. Gisteren en vandaag valt er regen. (hoewel gister de zon ook nog geruime tijd scheen). Jammer. Zeker voor de groep voetballertjes die dit weekend bij ons logeerde en vandaag nog een paar wedstrijden moeten spelen. Het zal fijn zijn, voor ze om te winnen, maar een pretje om in de regen te voetballen lijkt mij het mij niet.